21 mai 2012

Killog, ... fin ?

Chose promise, chose dûe ... 

 Les fillettes promises sont maintenant toutes vêtues de leurs costumes et en partance pour leurs nouvelles régions...

P1120533

Et puis, je vous avais promis une suite sur les explications sur le Killog...

Samedi, c'était :

P1120539

 

J'ai pu poursuivre mes investigations sur le haut du costume féminin :

 

"Tout d'abord,     La Camisole

 Jusqu’au 19ème siècle, la camisole, premier vêtement de dessus à la particularité d’avoir des manches d’une couleur différente du corps de la camisole dont les basques sont rentrées dans la jupe.

 Les matières  employées sont la serge, le drap et les couleurs sont vives (violet, vert, bleu, rouge et jaune) le bleu est rarement choisi pour mieux le distinguer du corselet (Krapoz) dont c’est la couleur dominant à partir du 19ème siècle.

 Et enfin!...     Le Krapoz et le Killog

 Ce justaucorps souvent en drap « amazone » doublé de lin est très échancré aux emmanchures, se ferme par des lacets passés dans 2 rangs d’œillets brodés.

 Simple à l’avant mais élaboré à l’arrière, il est agrémenté de chaque côté par 2 godrons encadrant le killog (coq) partie rigide (en métal (zinc d’abord puis en carton) en forme de queue ou de croupion de coq.

 Cette pièce brodée, petite mais ô combien importante, donne le relief nécessaire pour soutenir le ruban du tablier et ainsi apporter un parfait maintien du costume. Le killog doit toujours rester bien droit, sinon le jugement des aînés est sévère.

killog et ruban

 Plus nous remontons dans le temps et plus le killog est important et les broderies sont discrètes. En effet, cette pièce a été réduite lorsque la taille du Krapoz a été diminuée. Après la guerre 14-18, les femmes décidèrent de porter le costume de deuil, les seules tâches de couleurs du costume sont le killog brodé de couleurs et les mouchoirs à carreaux bleus et blancs pour les femmes mariées et à fleurs blanches sur fond bleu pour les jeunes filles.

 Le killog peut-être aussi brodé de noir (ton sur ton) ou de bleu pour les femmes après 50 ans et noir pour le grand deuil. Pour le demi-deuil, les brodeuses du Krapoz sont mauves et bleu foncé.

Killog

 

 

  Voilà vous savez maintenant ...presque tout de cette pièce de costume très particulière et dont le mystère n'est pas encore tout à fait élucidé...

Alors... fin ?

53576937_p

 

 

 

 

Posté par superflorilege à 21:29 - Broderies - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :


13 mai 2012

Killog...suite

J'ai trouvé

Bravo les filles, vous avez toutes trouvé ce qu'était le Killog!!!

Et quel plaisir de lire chacun de vos commentaires...

Jennifer: Le Killog est une pièce discrète et colorée du costume de Plougastel-Daoulas. Elle se trouve sur l'arrière du corset. Comme toutes les pièces de costumes bretons elle donne des informations sur la personne qui la porte. (ses origines géographiques, sociales...)

Ghislaine :c'est une petite pièce discrète et colorée du costume féminin de plougastel
a l'arriere du corselet.

Anne-Marie : le killog est une petite pièce brodée qui se met derrière le corselet du costume breton, en fonction de son placement et des lacets, un message pouvait être passé !

Eve : A l'image d'un coq donnant un éventuel signal, le killog était comme un repère fièrement dressé à l'arrière du costume des femmes. L'exactitude de son positionnement et son rôle dans la tenue des lacets, en font un exemple marquant du langage muet des costumes.

 

  Ils se complètent tous et nous savons maintenant tout sur le Killog grâce à vous. Je rajouterais juste ces illustrations ...

killog001

killog2

Comme j'ai eu tellement de plaisir à lire vos réponses, vous avez toutes gagné !

(Envoyez-moi un mail avec vos adresses et vous recevrez le portrait d'une fillette en costume)

Mais je pense que je n'ai pas fini de vous en parler... Rires

Excellente semaine à toutes

gqdnc6va

 

Posté par superflorilege à 20:41 - Broderies - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

07 mai 2012

Quand l'autruche sort la tête du sable !...

1i71x5ra-2b71f8                                                    

Un retour par la petite porte... parce que voilà bien longtemps que je n'avais rien posté...

Un grand Merci à celles qui m'ont envoyé des messages, c'est une belle histoire que ce blog...

Recommencer en couleurs par le reprise hier de l'atelier "Peinture au musée". Cette année le musée expose sur une pièce particulière du costume breton ... "Le Killog" ! Vous savez ce que c'est vous ? Je n'en avais aucune idée avant de visiter l'expo ... Mais cette petite pièce bien sympathique, n'en restant pas moins bien difficile a représenter nous avons décidé de réaliser une étude du costume de travail porté ici par une fillette :

Et voilà le travail :

 4Peinture au musée mai 2012

 6Peinture au Musée Mai 2012

 

Et pour fêter ma joie de vous retrouver, j'offre une petit croquis (par tirage au sort) a celle qui saura nous parler du killog ...!!!                                                                                                             

Je vous souhaite beaucoup de plaisir dans vos recherches et surtout ... une belle journée, voir un bon we !

signature_3

 

 

Posté par superflorilege à 13:30 - Peinture au musée - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : ,

23 février 2012

283bife3my dear friends,


Qui a dit que j'étais Disou addict !?

P1110523

(11 fois 6 moins 108...)


P1110521

C'est grave Docteur....?


disoucrochetandwool


Bonne journée à toutes

signature_2



Posté par superflorilege à 11:50 - Crochet - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 février 2012

Vacances !....

18484994_p

Coucou les filles !

Un petit break bienvenu qui va me permettre du vent dans les voiles de mes encours, projets et envies...!

Cela fait longtemps que je n'ai rien posté, mais ce blog me tient à coeur et surtout toutes ces belles rencontres, ces échanges chaleureux et passionnés, vous êtes toutes mes amies , vous faites partie de mavie et contribuez à la rendre plus belle ! 

64557402_p

Alors , je vous montre les avancées de mes derniers travaux.

Tout d'abord, mon grand bonheur du moment, de longue haleine, c'est l'étole du Cal de Disou  : 

                 P1110515P1110514     

Sortons les calculettes : 45 carrés - 108 au total !

Il va falloir mettre le turbo pour pouvoir s'inscrire au prochain Cal de Disou , c'est tellement sympa ces projets communs et Disou c'est un vrai rayon de soleil pour toutes les Calinettes  ;-)


Bien sûr, de la broderie aussi toujours et encore...

P1110509

"Le coussinet  fleuri de Cécile". Il ne me reste plus qu'a trouver le bouton de mes rêves qui rayonnera au centre de ce pique-aiguilles.

Et puis, il avance doucement mais sûrement... mon  glazig !

P1110516

 

Alors à toutes je vous souhaite un excellent dimanche, beaucoup d'enthousiasme dans vos encours divers et variés et je vous retrouve sur vos blogs respectifs ! Bisous ! 


 66595394_p

signature_6

Posté par superflorilege à 12:12 - Crochet - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , ,


22 janvier 2012

Week-end Crochet ...

hellolesfillesHello !

Il me tardait de crocheter à nouveau une de ces belles étoles japonaises... Alors quand j'ai vu que Disou Crochet organisait un CAL, aucune hésitation... j'ai rassemblé laine et crochet et ce week-end nous avions rendez-vous pour crocheter le premier carré. Cela a donné cela :

P1110497puis cela :P1110498

Rrrrh, les nerfs en pelote, mais une telle envie de réussir et puis les encouragements de Disou et les photos des autres CAL_inettes et Voilà :  OUF !!!

Il n'en reste plus que 107 à crocheter !P1110506

Et pour vous, un p'tit bonus fleuri...

un tuto trouvé chez Marie-Laurence de L'Atelier de Marie...

P1110500

49851723_p

  1.  Bonne semaine à toutes !

signature_3

 

Posté par superflorilege à 21:09 - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

01 janvier 2012

Bloavez Mad !

Bonne_Annee_2012Je vous souhaite à toutes une très heureuse année 2012.

Très sincèrement je vous remercie pour votre amitié, pour les p'tits mots gentils, encourageants..., pour votre présence fidèle.

 

coeurs 2012

 

Tous mes voeux les meilleurs de santé (primordial)! D'amour et d'amitié (sans lesquelles à mon goût la vie n'a plus de sens...) ! Et de Créativité (qui rend la vie si belle...et nous donne des ailes !)

Alors Vive 2012 !

houx

Posté par superflorilege à 21:40 - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

23 décembre 2011

Chut ! J'arrive...

71063423_p

Je vous souhaite un ...

*****JOYEUX NOEL *****

Boule mauve et orBoule fushia

Des couleurs, de la joie, dans vos coeurs....

Des projets pleins la tête....

Japonaise Fish

capeline +broche

Belles fêtes à toutes,

Trêve de Noël,

Retour aux vraies valeurs...

Beaucoup de bonheur, de chaleur, de douceur à toutes...

 

33945527_p

 

Posté par superflorilege à 10:36 - Broderies - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

11 novembre 2011

Avancée des encours...

52665132_p

Bonjour les filles,

Voilà longtemps que je n'avais rien posté... Non pas que j'abandonne ce blog, ni que je bulle maintenant...  je m'étais promise de ne rien montrer qui ne soit terminé... Alors voilà !

 Enfin terminé, ce p'tit châle ! La swalette de chez "Joséphine" en mohair prune... Une pure douceur qui réchauffe déjà mes p'tites épaules ... Le prochain sera plus grand pour réchauffer aussi mes petits bras, en vieux rose... en mohair toujours (même si c'est très compliqué quand il s'agit de "défaire") !

P1110430

C'est magique le crochet ! Il suffit de connaître quelques points ...

Et puis, celui qui monoplise tout mon temps libre... des milliers de points, des mètres de fils, beaucoup de bonheur , et la sensation de ne pas avancé

P1110433

P1110435P1110436

MON GLazig !

Et puis cette année, cours de couture et de patronage, et là rien à  montrer si ce n'est le tissu choisi pour mon projet de cape. On a chacune choisit notre modèle, notre tissu et actuellement nous dessinons le patron... Il y a des années de travail... mais je rêve déjà...portant des vêtements que j'aurai dessinés, brodés et cousus...!

P1110439

Je vous laisse déterminer ma couleur favorite ...

 Merci d'être là, Bien à vous dans vos projets créatifs !  à bientôt !

bnweekend

Posté par superflorilege à 11:20 - Commentaires [12] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 octobre 2011

Salon du costume breton...

Alors, quelle sortie pouvons-nous déjà programmer pour le week-end à venir...

Anne-Marie , nous invite au salon du costume breton :

Conférence, exposition-vente et démonstrations ...

(Plus d'infos sur son blog ainsi que de merveilleuses broderies et photos de voyages... à découvrir !)

salon du costume breton

Et puis c'est aussi le week-end de la GOURMANDISE sur ma commune...!

60399851_p

Posté par superflorilege à 16:45 - Commentaires [6] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :